2018
Юрій Андрухович "Коханці юстиції"
IUriǐ Andrukhovych (b. 1960) for Kokhantsi iustytsiï
Kokhantsi iustytsiï : paraistorychnyĭ roman u vosʹmy z polovynoiu seriiakh. Чернівці : Meridian Czernowitz, 2018.
Songs for a dead rooster : selected poems. Translated from the Ukrainian by Vitaly Chernetsky and Ostap Kin. Sandpoint, Idaho : Lost Horse Press, [2018]
Leksykon intymnykh mist : dovilʹnyĭ posibnyk z heopoetyky ta kosmopolityky. Kam'ianetsʹ-Podilʹsʹkyĭ : Meridian Czernowitz ; TOV "Drukarnia Ruta", 2012.
Dyiavol khovaietʹsia v syri : vybrani sproby 1999-2005 rokiv. Kyïv : Krytyka, 2007.
Perverzion. Translated from the Ukrainian and with an introduction by Michael M. Naydan. Evanston, Ill. : Northwestern University Press, 2005.
Perverziia. Per. s ukrainskogo A. Brazhkinoi. Moskva : Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2002.
Rekreatsiï. Kyïv : Vyd-vo "Chas", 1997.
Сашко Дерманський "Мері"
Sashko Dermans′kyǐ for Meri
Андрій Бондар "Церебро"
Andriǐ Bondar (b. 1974) for TSerebro
До короткого списку у номінації "Книга року BBC - 2018", що обирався з 11 видань, увійшли такі твори:
Ірина Агапєєва. Троянди за колючкою. Сповідь про жіночу тюрму. - Київ: Брайт Стар Паблішинг, 2018.
Юрій Андрухович. Коханці Юстиції. - Чернівці: Meridian Czernowitz, 2018.
Макс Кідрук. Де немає бога. - Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2018.
Олег Коцарев. Люди в гніздах. - Київ: Видавничий дім "Комора", 2017.
Андрій Курков. Сірі бджоли. - Харків: Фоліо, 2018.
До короткого списку у номінації "Дитяча Книга року BBC - 2018", що відбирався з-поміж 16 видань, увійшли такі твори:
Андрій Бачинський. Ватага веселих волоцюг. - Львів: Видавництво Старого Лева, 2018.
Сашко Дерманський. Мері. - Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018.
Сергій Куцан. Зюзя. - Київ: Фонтан казок, 2018.
Таня Малярчук. Мох Nox. - Львів: Видавництво Старого Лева, 2018.
Анастасія Нікуліна. Зграя. - Харків: Віват, 2018.
До короткого списку у номінації "Книга року ВВС - Есеїстика-2018" увійшли три видання:
Андрій Бондар. Церебро. - Львів: Видавництво Старого Лева, 2018
Вано Крюґер. Коли я чую слово "культура"… - Київ: Laurus, 2018
Артем Чапай. The Ukraine. - Чернівці: Книги - XXI, 2018