Flag of Ireland. Photo from Google Images
Collage of traditional Irish instruments. Photo from Ulster College of Music: "Irish Traditional Music"
Ireland
Folk Music of Ireland
Irish (along with Scottish) folk music makes up the majority of holdings of Celtic music available at the ATM.
Traditional Irish folk music is a fairly diverse genre in itself with many regional variations. Within the traditional styles, you also see a variance in the language of the text. Many familiar Irish tunes have English lyrics, thanks in part to famous Irishman Thomas Moore who published ten volumes of songs titled "Irish Melodies" with English text and, in doing so, made another mark in Ireland's transition from Irish to English as the more commonly spoken language. However, you will also see many Irish folk songs written and performed in Irish/Irish-Gaelic, including the singing style of sean-nós, or "the old style," which involves very long melodic phrases with ornamented and melismatic melodic lines.
Instrumentation in Irish music is also dependent on region. Traditionally, one can expect to hear instruments such as the fiddle, the tin whistle, the Irish flute, percussion instruments like the bodhrán or bones, and the Uillean pipes. The Irish harp is also very common, however, it is used more for instrumental and vocal pieces than dance pieces. The button accordion and concertina also became common in Irish traditional music late in the 19th century, with the banjo and guitar joining later in the 1920s and 1930s respectively. The bouzouki (a mandolin-like instrument) only entered traditional Irish music in the late 1960s.
Click on the passages below to hear some of our holdings
Example 1: 54-218-F -- United States, Middle Atlantic States, 1938 (disc 74 side B) - [no title given], "Lowlands Low," "The First Place They Put Me," "Darby Ram" (Ram of Darby), and "Yankee-Man-of-War" - performed by Allen Sprague (unaccompanied), 1938
Example 2: 54-218-F -- United States, Middle Atlantic States, 1938 (disc 249 side A) - "Tailor and the Chest" (Boarman and the Chest) and "Bonny Irish Boy" - performed by Mart Montonyea (unaccompanied), 1938
Note: the following examples require an IU login to access.
Example 3: 71-217-C -- Songs of Ireland (side A) - performed in Irish by Mary O'Hara, accompanying herself on the Irish harp, 1958
Example 4: 64-120-C -- Traditional music of Ireland (v. 1 side B) - "Deas an sagairtín" - performed by Máirín Ní Dhonnchadha, "The bonny boy" - performed by Sean 'ac Donnca, "The queen of O'Donnell" - performed by Denis Murphy (fiddle), and "Una bhán" - performed by Máirín Ní Dhonnchadha (all unaccompanied), 1963
Example 5: 73-101.0842-C -- Irish jigs and reels (disc 3 side A) "The wind that shakes the barley" and "The lady on the island" - performed by Michael Coleman on the fiddle, 1941